+49-40-41 49 65 05                    info@holalemania.de

Chi siamo

Siamo un team internazionale composto da 8 persone. I nostri paesi dorigine sono Italia, Spagna, (per metà) Cuba, Messico, Colombia e Germania.

Tutti noi abbiamo vissuto l´esperienza di un trasferimento in un paese nuovo e sappiamo bene cosa si prova e cosa è necessario a livello pratico ed emotivo.

Secondo noi, quando ci si trasferisce in una nuova cittá,  il modo migliore per trovare la felicitá a lungo termine é riuscire  ad integrarsi nel paese ospitante. E una buona integrazione si ottiene, prima di tutto, imparando la lingua e sviluppando una serie di contatti sociali. Proprio per questo, noi di Holalemania, vi indirizziamo verso questo tipo di processo  e siamo sempre a vostra disposizione per qualsiasi genere di domande o problemi, o più semplicemente per incontrarci in un parco e fare una grigliata tutti insieme.

Noi di Holalemania siamo intermediari e la principale attività della nostra azienda è trovare lavoratori professionisti e specializzati da tutta Europa, da inserire nelle imprese tedesche.
Conosciamo tutti i nostri candidati di persona e siamo sempre in contatto con ognuno di loro, in modo tale da poter creare un rapporto di fiducia reciproca. In questo modo riusciamo a sapere sia prima che dopo  l´arrivo in Germania, cosa è veramente importante per i nostri candidati e come possiamo aiutarli nel migliore dei modi nel processo di integrazione.

Garantiamo questo servizio inizialmente tramite un´assistenza capillare e un supporto stretto già a partire dal paese d’origine. Successivamente, grazie al nostro team in loco composto da persone madrelingua, ci occupiamo di tutto ciò che riguarda il trasferimento e l´integrazione in Germania.

Siamo sempre disponibili, anche per i datori di lavoro, soprattutto nel momento in cui si forma la squadra all´arrivo dei colleghi stranieri, preparandoli ad affrontare al meglio la nuova situazione, ma anche in situazioni più problematiche, dove si necessita di una soluzione immediata e professionale.

Il nostro concetto

Holalemania svolge il ruolo di intermediario tra le aziende tedesche che cercano lavoratori da tutta Europa e chi vuole trasferirsi in Germania per trovare nuove opportunità di lavoro.

Siamo specializzati nell´ambito medico sanitario e i nostri maggiori clienti sono soprattutto ospedali pubblici e cliniche private.

Il nostro punto di forza è la vicinanza a tutti i nostri candidati, che conosciamo di persona e con i quali siamo sempre in contatto. Questo ci permette, ancora prima dell´arrivo in Germania, durante il corso di lingua o dopo il trasferimento, di sapere cosa è veramente importante per i nostri candidati, e in che modo  possiamo soddisfare le loro esigenze.

Questo tipo di servizio può essere garantito solo grazie a un´assistenza capillare e un supporto stretto, già a partire dal paese d’origine. Successivamente, grazie al nostro team in loco composto da persone madrelingua, ci occupiamo di tutto ciò che riguarda il trasferimento e l´integrazione in Germania.

Siamo sempre disponibili, anche per i datori di lavoro, preparando ad esempio il team già presente in azienda ad accogliere i nuovi arrivati  e ad affrontare la nuova situazione. Ma ci siamo anche  in caso di problemi in reparto o più semplicemente quando occorre dare un supporto linguistico per comunicare con i nuovi dipendenti.

Holalemania GmbH
NICOLA KREUZER - Holalemania | Il mio viaggio attraverso diversi paesi, combinato con varie sfide (come Francia, Giappone, Sushi e Marketing) mi ha portato a raggiungere una indipendenza lavorativa. Con il senno di poi, non è passato molto tempo da quando ho iniziato a facilitare l’integrazione degli chef giapponesi nella vita e nelle abitudini tedesche, al reclutamento di ostetriche e infermiere dall’Europa meridionale per lavorare negli ospedali in Germania. In ogni caso, ho raggiunto il mio obiettivo professionale in un ambiente di lavoro felice, orientato al lavoro di squadra e in una atmosfera multiculturale.

Titolare

NICOLA KREUZER

Il mio viaggio attraverso diversi paesi, combinato con varie sfide (come Francia, Giappone, Sushi e Marketing) mi ha portato a raggiungere un´ indipendenza lavorativa.

Contrariamente a quanto si possa pensare, non c´é molta differenza tra il facilitare l’integrazione degli chef giapponesi nella vita e nelle abitudini tedesche,  e quella di ostetriche e infermieri provenienti dall’Europa meridionale.

In ogni caso, ho raggiunto il mio obiettivo professionale in un ambiente di lavoro felice, orientato al lavoro di squadra e in un´ atmosfera multiculturale.

  • Il mio lavoro in una frase: Comunicazione a 360 gradi
  • Da dove vengo: Göttingen, Monaco, ma ora da Amburgo
  • Citazione preferita: Quando desideri una cosa, tutto l'Universo trama affinché tu possa realizzarla. Paulo Coelho
Tedesco
100%
Italiano
40%
Inglese
80%
Francese
70%
Spagnolo
30%
Giapponese
40%
PATRICIA ISSAIADIS - Holalemania | Mi sono imbattuta per caso in questa nuova agenzia, provando sin da subito una grande emozione. Come figlia di madre cubana e di padre tedesco, sono cresciuao bilingue e conoscendo molto bene i problemi dell’integrazione. Con 19 anni di esperienza come hostess alle spalle, ho girato il mondo affrontandone piccoli e grandi problemi. Durante questo periodo sono stata in grado di aiutare le persone di tutte le nazioni e mentalità. In Holalemania sono coinvolta in tutti i processi relativi ai nuovi arrivati, occupandomi in particolare dei paesi extra-europei.

Personal Relations Manager

PATRICIA ISSAIADIS

Mi sono imbattuta per caso in questa nuova agenzia, provando sin da subito una grande emozione.

Come figlia di  madre cubana e di padre tedesco, sono cresciuta bilingue e conosco molto bene i problemi di integrazione.

Ho 19 anni di esperienza come hostess alle spalle ed ho girato il mondo affrontando piccoli e grandi problemi. Durante questo periodo sono stata in grado di aiutare le persone di tutte le nazioni e mentalità.

In Holalemania sono coinvolta in tutti i processi relativi ai nuovi arrivati, occupandomi in particolare dei paesi extra-europei.

  • Il mio lavoro in una frase: Organizzare, trovare soluzioni, fare magie...
  • Da dove vengo: Amburgo
  • Citazione preferita: Chi parla puó essere aiutato
Tedesco
100%
Italiano
40%
Inglese
80%
Spagnolo
90%
Roberta Manta - Holalemania | Vengo da Lecce, in Puglia, e vivo in Germania ormai da 6 anni. Ricordo esattamente come mi sentivo durante i primi mesi qui e, quindi, posso capire perfettamente e consigliare coloro che hanno dubbi o timori della loro decisione di trasferirsi in Germania, facendolo con la passione e la tipica empatia italiana. Mi occupo principalmente dei contatti con le diverse istituzioni italiane, prestando particolare attenzione ai nuovi arrivati dall´Italia.

Personal Relations Manager

ROBERTA MANTA

Vengo da Lecce, Puglia, e vivo in Germania ormai da 6 anni.

Ricordo esattamente come mi sentivo durante i primi mesi qui e quindi, posso capire perfettamente e consigliare coloro che hanno dubbi o timori circa la loro decisione di trasferirsi in Germania, facendolo con la passione e la tipica empatia italiana.

Mi occupo principalmente dei contatti con le diverse istituzioni italiane, prestando particolare attenzione ai nuovi arrivati dall´Italia.

  • Il mio lavoro in una frase: Aiutare, ascoltare e chiaccherare
  • Da dove vengo: Lecce, Puglia
  • Citazione preferita: Was nicht passt, wird passend gemacht
Tedesco
80%
Italiano
100%
Inglese
70%
Francese
80%
Spagnolo
60%
Graziella Zaccaria - Holalemania | Graziella é nata in Italia e cresciuta bilingue in Germania. Essendosi laureata come interprete, puó comunicare senza alcuna difficoltá in italiano, tedesco e francese, e oscillare tra queste tre lingue la fa sentire sempre a casa. Inoltre Graziella ha studiato marketing e, prima di entrare nel team di Holalemania, ha lavorato come Product Manager nei settori moda e pubblicitá.

Personal Relations Manager

GRAZIELLA ZACCARIA

Sono nata in Italia e cresciuta bilingue in Germania.

Essendomi laureata come interprete, posso comunicare senza alcuna difficoltá in italiano, tedesco e francese, e oscillare tra queste tre lingue mi fa sentire sempre a casa.

Inoltre ho studiato marketing e, prima di entrare nel team di Holalemania, ho lavorato come Product Manager nei settori moda e pubblicitá.

  • Il mio lavoro in una frase: Comunicare e trovare le migliori soluzioni
  • Da dove vengo: Bella Sicilia
  • Citazione preferita: La pazienza è il miglior rimedio per ogni problema
Tedesco
100%
Italiano
100%
Inglese
80%
Francese
90%
Spagnolo
35%
Persiano
70%
Elsa Stephan - Holalemania | Elsa é la nostra messicana piú italiana e, essendo per di piú per metá tedesca, é la nostra specialista multiculturale. Dopo gli studi in psicologia in Messico, Elsa ha vissuto in Italia e a Boston, e dal 2015 vive ad Amburgo con la sua famiglia di ben cinque persone. Da maggio del 2018 ci contagia con la sua energia, la sua passione, e con i suoi balli a passo di Zumba in ufficio.

Personal Relations Manager

ELSA STEPHAN

Sono messicana , per metá tedesca e parlo molto bene italiano, il ché mi rende una specialista multiculturale.

Dopo gli studi in psicologia in Messico, ho vissuto in Italia e a Boston, e dal 2015 vivo ad Amburgo con la mia famiglia composta da ben cinque persone. Da maggio del 2018 contagio tutti in ufficio con la mia energia, la mia passione, e con i miei balli a passo di Zumba.

  • Il mio lavoro in una frase: Passione
  • Da dove vengo: Messico
  • Citazione preferita: Die Blume kann gar nicht anderes als leben. Wir aber können zu viel anderes. Reiner Maria Rilke (1875-1926).
Spagnolo
100%
Italiano
90%
Inglese
80%
Tedesco
70%
Marylin Vargas - Holalemania | Da 7 anni Marylin é impegnata a conoscere sempre meglio la cultura e la lingua tedesca. Da allora, ha gradualmente riempito il suo colorato kit di esperienze con amore e passione – prima come Aupair a Kassel, poi studiando Studi romantici a Vienna e São Paulo e attualmente come parte del team di Holalemania ad Amburgo.

Integration Manager per il Portogallo

MARYLIN VARGAS

Da 7 anni sono impegnata a conoscere sempre meglio la cultura e la lingua tedesca.

Da allora, ho gradualmente riempito il mio colorato kit di esperienze con  amore e passione – prima come Aupair a Kassel, poi con gli Studi in romanistica a Vienna e São Paulo e attualmente come parte del team di Holalemania ad Amburgo.

  • Il mio lavoro in una frase: Aiutare con empatia e sensibilitá
  • Da dove vengo: Bogotá, Colombia
  • Citazione preferita: Non importa quanto vai piano, l'importante è che non ti fermi. Confucio
Tedesco
80%
Spagnolo
100%
Inglese
50%
Portoghese
90%
Valerio Vallefuoco - Holalemania | Valerio é il nostro fantastico apprendista. Quattro anni fa è arrivato in Germania dall´Italia senza la minima conoscenza del tedesco e ha terminato qui gli studi. Nel frattempo ha imparato il tedesco ormai senza piú alcun accento, e da Agosto del 2018 mette tutte le sue forze “sopportando” ben sette donne nel nostro ufficio in qualitá di apprendista commerciale Büromanagement.

Praticante

VALERIO VALLEFUOCO

Sono l´apprendista all´interno dell´azienda. Quattro anni fa sono arrivato in Germania dall´Italia, senza la minima conoscenza del tedesco ed ho terminato qui gli studi.

Nel frattempo ho imparato il tedesco, ormai senza piú quasi alcun accento, e da Agosto del 2018 impiego tutte le mie forze “sopportando” ben sette donne nel nostro ufficio in qualitá di apprendista commerciale, Büromanagement.

  • Il mio lavoro in una frase: Comprensione e cooperazione
  • Da dove vengo: Napoli
  • Citazione preferita: Niente è facile ma nulla è impossibile.
Tedesco
85%
Italiano
100%
Inglese
80%
Napoletano
100%
Flavia Matarrese - Holalemania | Flavia si é trasferita in Germania dall´Emilia Romagna all´etá di 20 anni senza conoscere una parola di tedesco, ottenendone la certificazione C1 dopo un solo anno di corso al Goethe Institut. Dopodiché, grazie a una borsa di studio ottenuta presso l´Universitá di Amburgo, si é laureata in russo e romanistica, e presto inizierá il master in plurilinguismo. Nel tempo libero adora i concerti, viaggiare, e confrontarsi costantemente con lingue e culture diverse.

Integration Manager

FLAVIA MATARRESE

Mi sono trasferita in Germania dall’Emilia Romagna a poco più di 20 anni senza conoscere una parola di tedesco, ottenendone la certificazione C1 del Goethe Institut dopo un solo anno.

Dopodichè mi sono laureata in russo e romanistica all’Università di Amburgo, dove ho attenuto una borsa di studio per merito. Al momento mi manca solo la stesura della tesi per finire il mio Master in plurilinguismo e istruzione.

Nel tempo libero adoro i concerti, viaggiare, e confrontarmi costantemente con lingue e culture diverse.

  • Il mio lavoro in una frase: Fare rete e mettere ordine
  • Da dove vengo: Piacenza, Emilia Romagna
  • Citazione preferita: La vita senza musica sarebbe un errore (Nietzsche)
Tedesco
90%
Italiano
100%
Inglese
80%
Russo
80%
Jorge Acevedo - Holalemania | Jorge Acevedo, come venezuelano con diploma conseguito in Spagna e laurea in Germania, conosce molto bene la condizione di nuovo arrivato in un paese straniero e sa come cavarsela in ogni situazione. Riesce ad immedesimarsi nei nuovi colleghi, dando loro preziosi consigli. Questi aspetti di Jorge Acevedo sono valorizzati da una laurea in Relazioni Internazionali all´universitá di Amburgo. È uno dei due uomini in Holalemania ed é sempre disponibile quando si tratta di dare un aiuto pratico o in caso di colloqui emozionalmente complicati, ma anche come persona di riferimento per tutte le altre faccende riguardanti i nuovi arrivati.

Personal Relations Manager

JORGE ACEVEDO

Come venezuelano con diploma conseguito in Spagna e laurea in Germania, conosco molto bene la condizione di nuovo arrivato in un paese straniero e so come cavarmela in ogni situazione. Riesco ad immedesimarmi nei nuovi colleghi, dando loro preziosi consigli.

Questi aspetti sono valorizzati da una laurea in Relazioni Internazionali all´universitá di Amburgo.

Sono uno dei due uomini in Holalemania e sono sempre disponibile quando si tratta di dare un aiuto pratico o in caso di colloqui emozionalmente complicati, ma anche come persona di riferimento per tutte le altre faccende riguardanti i nuovi arrivati.

  • Il mio lavoro in una frase: Assistere, accompagnare e supportare
  • Da dove vengo: Venezuela
  • Citazione preferita: Non possiamo cambiare il vento, ma possiamo dispiegare le vele nella giusta direzione. Aristotele.
Tedesco
80%
Inglese
80%
Spagnolo
80%
Giulia Zeni - Holalemania | Grazie ai suoi studi in Gestione dei Conflitti Interculturali e al suo trasferimento a Berlino, dove conosceva solo la parola “Banhof” (stazione) in tedesco, Giulia sa benissimo cosa significa iniziare una nuova vita all´estero. In particolare conosce la sensazione di solitudine che si prova all´inizio, ma ora é estremamente felice di far parte del team di Holalemania e di aiutare le “sue” ostetriche nella loro nuova avventura. Oltre al suo lavoro da Holalemania, Giulia lavora come insegnante di lingua e ha fondato “Speaktravelitalian”, la sua scuola Online. Pazienza, comprensione e amore per il prossimo la accompagnano nella vita di tutti i giorni.

Personal Relations Manager

GIULIA ZENI

Grazie ai miei studi in Gestione dei Conflitti Interculturali e al mio trasferimento a Berlino, dove conoscevo solo la parola “Banhof” (stazione) in tedesco, so benissimo cosa significa iniziare una nuova vita all´estero. In particolare conosco la sensazione di solitudine che si prova all´inizio, ma ora sono estremamente felice di far parte del team di Holalemania e di aiutare le “sue” ostetriche nella loro nuova avventura.

Oltre al lavoro da Holalemania, lavoro come insegnante di lingua e ho fondato “Speaktravelitalian”, la mia scuola Online.

  • Il mio lavoro in una frase: Accompagnare durante i primi passi nella nuova vita
  • Da dove vengo: Pordenone, Friuli
  • Citazione preferita: Non conosco una via infallibile per il successo, ma una per l'insuccesso sicuro: voler accontentare tutti. Platone
Tedesco
80%
Italiano
100%
Inglese
90%
Francese
70%
Spagnolo
70%
Martina Grippo-Belfi - Holalemania | Martina ha 36 anni, viene dall´Italia del Nord e vive da quasi 11 anni ad Hannover. Martina é veterinaria, mamma di due bambini, e dal 2016 collabora con Holalemania, attraverso la quale puó mettere a disposizione la sua grande passione per le lingue straniere. Parla fluentemente italiano e tedesco, inglese e spagnolo a livello ottimo, e anche un po´ di portoghese. Martina si é trasferita da sola in Germania, e sa benissimo come ci si sente a fare un passo cosí grande. Ecco perché é felice di aiutare i giovani colleghi e colleghe dando loro tutto il supporto possibile.

Personal Relations Manager

MARTINA GRIPPO-BELFI

Ho 36 anni, vengo dall´Italia del Nord e vivo da quasi 11 anni ad Hannover.
Sono veterinaria, mamma di due bambini, e dal 2016 collaboro con Holalemania, attraverso la quale posso mettere a disposizione la mia grande passione per le lingue straniere. Parlo fluentemente italiano e tedesco, inglese e spagnolo a livello ottimo, e anche un po´ di portoghese.

Mi sono trasferita da sola in Germania, e so benissimo come ci si sente a fare un passo cosí grande. Ecco perché sono felice di aiutare i giovani colleghi e colleghe dando loro tutto il supporto possibile.

  • Il mio lavoro in una frase: Mi prendo cura dei colleghi ad Hannover
  • Da dove vengo: Treviso, Veneto
  • Citazione preferita: Sii te stesso e fa ció in cui credi
Tedesco
90%
Italiano
100%
Inglese
70%
Spagnolo
75%
Portoghese
35%
Nina Prinz - Holalemania | Nina é nata e cresciuta nella regione della Ruhr, e vi é tornata dopo alcuni anni vissuti in Renania. É appassionata di lingua e cucina italiana e, oltre a collaborare con Holalemania, lavora come commessa per un´azienda italiana. Tutto questo la rende felice, perché le dá modo di restare in contatto con ció che piú la appassiona.

Personal Relations Manager NRW Nord

NINA PRINZ

Sono nata e cresciuta nella regione della Ruhr, e vi son tornata dopo alcuni anni vissuti in Renania.

Sono appassionata di lingua e cucina italiana e oltre a collaborare con Holalemania, lavoro come commessa per un´azienda italiana.

Tutto questo mi rende felice, perché mi dá modo di restare in contatto con ció che piú mi appassiona.

  • Il mio lavoro in una frase: Divertirsi
  • Da dove vengo: Regione della Ruhr
  • Citazione preferita: Sapere aude! Kant
Tedesco
100%
Italiano
85%
Inglese
80%
Francese
40%
Olandese
40%
Daria Iavarone - Holalemania

Personal Relations Manager

DARIA IAVARONE

Vivo in Germania da 6 anni, e collaboro con il team di Holalemania supportando coloro che vogliono intraprendere una nuova avventura lavorativa in Germania.

  • Il mio lavoro in una frase: Aiutare coloro che hanno una forte esperienza, ma che stanno cercando il coraggio di affrontare nuove sfide nella nostra Europa
  • Da dove vengo: Napoli
  • Citazione preferita: Cambia i tuoi pensieri e cambierai il tuo mondo. Norman Vincent Peale
Tedesco
80%
Italiano
100%
Inglese
50%
Alessandro Russo - Holalemania | Alessandro é italiano, e vive in Germania da 3 anni. É responsabile per la Renania Settentrionale – Vestfalia e, oltre a un ottimo inglese, parla un altrtettanto ottimo tedesco. Alessandro sa esattamente cosa si prova a trasferirsi in un paese nuovo e a tutte le difficoltá che si possono incontrare, ed é grazie alla sua esperienza che aiuta i nuovi arrivati non solo in tutti gli aspetti burocratici, ma anche in tutte quelle problematiche che ognuno deve affrontare in fase di adattamento e integrazione in Germania.

Personal Relations Manager

ALESSANDRO RUSSO

Sono italiano, e vivo in Germania da 3 anni. Sono responsabile per  la Renania Settentrionale – Vestfalia e oltre a un ottimo inglese, parlo un altrettanto ottimo tedesco.

So esattamente cosa si prova nel  trasferirsi in un paese nuovo e  tutte le difficoltá che si possono incontrare, ed é grazie alla mia esperienza che aiuto i nuovi arrivati non solo in tutti gli aspetti burocratici, ma anche in tutte quelle problematiche che ognuno deve affrontare in fase di adattamento e integrazione in Germania.

  • Il mio lavoro in una frase: A disposizione per domande, dubbi, problemi, ecc.
  • Da dove vengo: Bacoli, una piccola cittá vicino a Napoli
  • Citazione preferita: Dove c´é volontá, c´é un modo.
Tedesco
80%
Italiano
100%
Inglese
70%
Christian Picciau - Holalemania | Nato e cresciuto in Sardegna, Christian si é trasferito in Germania nel 2006, alla ricerca della felicitá. Dopo diverse esperienze lavorative, ha deciso di mettersi in proprio nel ramo dell´E-Commerce. Le sue attivitá preferite sono la lettura e il Tennis-Tavolo.

Integration Manager Hessen

CHRISTIAN PICCIAU

Nato e cresciuto in Sardegna, mi sono trasferito in Germania nel 2006, alla ricerca della felicitá.

Dopo diverse esperienze lavorative, ho deciso di mettermi in proprio nel ramo dell´E-Commerce.

Le mie attivitá preferite sono la lettura e il Ping-pong.

  • Il mio lavoro in una frase: Bewusster und leidenschaftlicher Einsatz
  • Da dove vengo: Cagliari, Sardegna
  • Citazione preferita: Senza fatica non si ottiene nulla
Tedesco
70%
Italiano
100%
Inglese
30%